{"id":181,"date":"2011-09-24T18:50:00","date_gmt":"2011-09-24T17:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/hatuey-vietnam.blogs-de-voyage.fr\/2011\/09\/24\/chu-van-an-temple-de-la-litterature-384\/"},"modified":"2011-09-24T18:50:00","modified_gmt":"2011-09-24T17:50:00","slug":"chu-van-an-temple-de-la-litterature-384","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/2011\/09\/24\/chu-van-an-temple-de-la-litterature-384\/","title":{"rendered":"Temple de la Litt\u00e9rature 384"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n\n\n\n\n\n
<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Photographies<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n

Temple de la Litt\u00e9rature. Statue de Chu Van An, l’illustre mandarin
<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n

Le 19 mai 2003, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Tr\u00e2n Duc Luong, y a inaugur\u00e9 quatre statues en bronze dont celle de Chu Van An qui avait contribu\u00e9 \u00e0 la fondation, en 1070, puis \u00e0 l’\u00e9panouissement du premier coll\u00e8ge du pays (Qu\u00f4c Tu Giam).
Les statues ont \u00e9t\u00e9 moul\u00e9es par les artisans du village traditionnel du travail du bronze de Ngu Xa.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Photographies<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
Les tortues de Van Mieu<\/span>.<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n
\"Photographies<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n\n
\n

On ne peut manquer ces tortues sur lesquelles reposent des st\u00e8les o\u00f9 sont inscrits les laur\u00e9ats du Temple de la Litterature, les futurs hauts fonctionnaires
Deux rang\u00e9es de 41 st\u00e8les chacune (\u00e0 l’origine il y en avait 117). Elles sont d\u00e9di\u00e9es \u00e0 des laur\u00e9ats ayant pass\u00e9 leur doctorat entre 1498 et 1787 sous la dynastie L\u00ea. Pendant ces quatre si\u00e8cles, pr\u00e8s de 1 000 candidats furent re\u00e7us. Outre les concours pour les doctorats \u00e8s lettres, ce temple fut le th\u00e9\u00e2tre de 124 concours extraordinaires destin\u00e9s \u00e0 l’obtention de titres de noblesse ou de postes administratifs. Les st\u00e8les sont soutenues par une tortue, symbole de patience, d’humilit\u00e9 et de long\u00e9vit\u00e9 \u2013 qualit\u00e9s que les candidats souhaitaient \u00e0 leurs \u00e9crits.<\/span><\/p>\n

Dans un des pavillons on retrouvera une tortue magique dor\u00e9e. C’est l’animal que j’ai souvent rencontr\u00e9 dans d’autres temples, \u00e0 Hu\u00e9 notamment.<\/p>\n

<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n

\n
\"Photographies<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\n\n\n\n\n
Glisser la souris sur la tortue de Van Mieu pour apercevoir la tortue de la Pagode de la Dame C\u00e9leste (Thien Mu) au bord de la Rivvi\u00e8re des Parfums<\/i><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Temple de la Litt\u00e9rature. Statue de Chu Van An, l’illustre mandarin Le 19 mai 2003, le pr\u00e9sident de la R\u00e9publique, Tr\u00e2n Duc Luong, y a inaugur\u00e9 quatre statues en bronze dont celle de Chu Van An qui avait contribu\u00e9 \u00e0 la fondation, en 1070, puis \u00e0 l’\u00e9panouissement du premier coll\u00e8ge du pays (Qu\u00f4c Tu Giam). Les statues ont \u00e9t\u00e9 moul\u00e9es par les artisans du village traditionnel du travail du bronze de Ngu Xa. Les tortues de Van Mieu. On ne peut manquer ces tortues sur lesquelles reposent des st\u00e8les o\u00f9 sont inscrits les laur\u00e9ats du Temple de la Litterature, les […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[711,731,714,718,720,724,726],"tags":[747,785,857,870],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6Rvsn-2V","jetpack-related-posts":[{"id":128,"url":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/2011\/09\/22\/temple-de-la-litterature-305\/","url_meta":{"origin":181,"position":0},"title":"Temple de la Litt\u00e9rature 305","date":"22 septembre 2011","format":false,"excerpt":"Le Temple de la Litt\u00e9rature.","rel":"","context":"Dans "Asie"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/hatuey-vietnam.blogs-de-voyage.fr\/wp-content\/blogs.dir\/1995\/files\/2011\/09\/Vietnam_Temple_Litterature_0305.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":191,"url":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/2011\/09\/25\/etudiantes-au-temple-de-la-litterature-437\/","url_meta":{"origin":181,"position":1},"title":"Etudiantes au Temple de la Litt\u00e9rature 437","date":"25 septembre 2011","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"Dans "Asie"","img":{"alt_text":"Photographies Hanoi, Temple de la Litt\u00c3\u00a9rature par \u00c2\u00a9 Hatuey Photographies par \u00c2\u00a9 Hatuey Photographies","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hatuey-vietnam.blogs-de-voyage.fr\/wp-content\/blogs.dir\/1995\/files\/2011\/09\/Vietnam_Hanoi_2011_0437.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":135,"url":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/2011\/09\/22\/temple-de-la-litterature-281\/","url_meta":{"origin":181,"position":2},"title":"Temple de la Litt\u00e9rature 281","date":"22 septembre 2011","format":false,"excerpt":"Le Temple de la Litt\u00e9rature.","rel":"","context":"Dans "Asie"","img":{"alt_text":"Photographies du Vietnam, Temple de la Litterature","src":"https:\/\/i1.wp.com\/hatuey-vietnam.blogs-de-voyage.fr\/wp-content\/blogs.dir\/1995\/files\/2011\/09\/Vietnam_Temple_Litterature_0281.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":143,"url":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/2011\/09\/23\/temple-de-la-litterature-422\/","url_meta":{"origin":181,"position":3},"title":"Temple de la LItt\u00e9rature 422","date":"23 septembre 2011","format":false,"excerpt":"Le Temple de la Litt\u00e9rature.","rel":"","context":"Dans "Asie"","img":{"alt_text":"Photographies du Vietnam, Temple de la Litterature","src":"https:\/\/i1.wp.com\/hatuey-vietnam.blogs-de-voyage.fr\/wp-content\/blogs.dir\/1995\/files\/2011\/09\/Vietnam_Temple_Litterature_0422.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":124,"url":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/2011\/09\/22\/temple-de-la-litterature-183\/","url_meta":{"origin":181,"position":4},"title":"Temple de la Litt\u00e9rature 183","date":"22 septembre 2011","format":false,"excerpt":"Le Temple de la Litt\u00e9rature. Les rencontres. Quel meilleur endroit \u00e0 Hano\u00ef que ce temple pour f\u00eater les succ\u00e8s des \u00e9tudiants? A plusieurs moments nous rencontrerons les jeunes filles d'un groupe avec qui nous avons sympathis\u00e9 \u00e0 l'entr\u00e9e, toutes v\u00eatues d'un ao dai.","rel":"","context":"Dans "Asie"","img":{"alt_text":"Photographies du Vietnam, Temple de la Litterature","src":"https:\/\/i0.wp.com\/hatuey-vietnam.blogs-de-voyage.fr\/wp-content\/blogs.dir\/1995\/files\/2011\/09\/Vietnam_Temple_Litterature_0183.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":146,"url":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/2011\/09\/23\/temple-de-la-litterature-400\/","url_meta":{"origin":181,"position":5},"title":"Temple de la litt\u00e9rature 400","date":"23 septembre 2011","format":false,"excerpt":"Le Temple de la Litt\u00e9rature. Une vue depuis les escaliers du Temple. Prot\u00e9g\u00e9s dans des vitrines, de riches habits de dignitaires.","rel":"","context":"Dans "Asie"","img":{"alt_text":"Photographies du Vietnam, Temple de la Litterature","src":"https:\/\/i1.wp.com\/hatuey-vietnam.blogs-de-voyage.fr\/wp-content\/blogs.dir\/1995\/files\/2011\/09\/Vietnam_Temple_Litterature_0400.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181"}],"collection":[{"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/181\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/winpict.com\/WP_vietnam\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}